监控
================

.. toctree::
    grafana <../grafana/index>
    prometheus <../prometheus/index>


- Prometheus 专注于数据采集与存储，并提供强大的查询能力。
- Grafana 负责将 Prometheus 提供的数据进行图形化展示，从而直观地反映系统运行状态。